Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи пользователя: Ошибка перевода (список заголовков)
09:07 

№349 Старший Брат следит за тобой

Ошибка перевода
Тень улыбки промелькнула на бледном, без кровинки, лице Боромира
Ну вот мы и дожили до суперконтроля над инетом www.kommersant.ru/doc/2324684
А помните, как это начиналось в 2011? Как многие пофигистично обзывали белками-истеричками всех, кто возмущался всяким кнопкам и закрытию сайтов по стуку?
Если и сейчас все промолчат, то получат полный беспредел карательных органов во все поля.

В ту же кассу: lenta.ru/news/2013/10/21/survelliance/
Еще один источник habrahabr.ru/post/198348/

Ссылка на твиттер

@темы: Новое, Не дайри, Другое

19:49 

№348 Убийца тот, за кем выслали вертолет

Ошибка перевода
Тень улыбки промелькнула на бледном, без кровинки, лице Боромира
Один известный юзер, которого кое-где уже забанили с формулировкой "за феерическую тупость", расследует убийство в Бирюлево.

Первая страница комментариев

Ссылка на твиттер

@темы: В разгаре, Дайри, Люди-идиоты

09:26 

№347 Мамочки и гигиена

Ошибка перевода
Тень улыбки промелькнула на бледном, без кровинки, лице Боромира
malyshi.livejournal.com/43024621.html
дети, общественный туалет, окружающие

цитата:
я: - Хорошо, а как вы моете раковину после детского туалета?
Мама: - А что, ее нужно мыть? Просто смываю водой, я же вам объяснила что там все стерильно

Более 700 комментариев

Ссылка на твиттер

@темы: Срач в комментах, Отношения, ЖЖ, В разгаре

08:33 

№346 Плохие кавказцы, хорошие кавказцы

Ошибка перевода
Тень улыбки промелькнула на бледном, без кровинки, лице Боромира
Пацан к успеху шёл, но не фартануло.
Как водится вконтакте, в обсуждении неадекват, гитлер, плохие кавказцы, хорошие кавказцы и самадуравиновата. Некоторые юзеры задаются вопросом, была ли, собственно, девочка, и почему в новостях ничего нет.
Ну и

цитата:

цитата:
гитлер правильно делал между прочем он очищал нацию от уродов и дебилов это он делал правильно если бы счас очищали нацию было бы намного лучше и еще я вовсе не нацист я просто прочитал биографию гитлера и я стал трезво смотреть на его действия



и т.п.

Тут всё плохо и довольно жирно - vk.com/public59451599
Ещё одно обсуждение - www.yaplakal.com/forum1/topic659827.html
Немножко на жж - kladun.livejournal.com/435430.html
UPD. velikoross.su/forum/showpost.php?s=f3884f9179c0... вдогонку. Выходит, не фейк.

Ссылка на твиттер

@темы: Другое, Не дайри

08:41 

№345 Нормальный верующий

Ошибка перевода
Тень улыбки промелькнула на бледном, без кровинки, лице Боромира
Спускаешь остальным надругательство над святынями ("в том числе и светскими") - ты не достоин называться верующим!

Ссылка на твиттер

@темы: Новое, Религия, Дайри

08:39 

№344 Транссексуальность и магия

Ошибка перевода
Тень улыбки промелькнула на бледном, без кровинки, лице Боромира
На сообществе магов и колдунов не смогли пройти мимо столь животрепещущей темы. Что же нам говорят пренатальные матрицы и астральные поля по этому поводу?

Ссылка на твиттер

@темы: Новое, Магуи, Дайри

08:38 

№343 Kinder, Küche, Kirche

Ошибка перевода
Тень улыбки промелькнула на бледном, без кровинки, лице Боромира
Три цитаты про отношения полов не могли не вызвать выкапывание стюардессы. Какой пол кому и что должен?

Ссылка на твиттер

@темы: В разгаре, Сексизм, Дайри, Срач в комментах

19:49 

№342 Хипстер и его сосед

Ошибка перевода
Тень улыбки промелькнула на бледном, без кровинки, лице Боромира
Хипстерша-журналистка, у которой мужа и друзей побили в ночном клубе за пидерастичность на весь ЖЖ сливает инфу про своего соседа-пидораса (во всех смыслах слова).

Ссылка на твиттер

@темы: Гомофобия, ЖЖ, Новое

13:02 

№341 Народ против МТА

Ошибка перевода
Тень улыбки промелькнула на бледном, без кровинки, лице Боромира
20:17 

№340 Человек, похожий на прокурора

Ошибка перевода
Тень улыбки промелькнула на бледном, без кровинки, лице Боромира
Некая Таэль Рикке, прикидываясь помощником прокурора, распространяла в сети тексты порнографического содержания.
Если вам показалось... вам не показалось.

Ссылка на твиттер

@темы: В разгаре, Гомофобия, Не дайри, Старое

14:47 

№339 Пчелы против меда!

Ошибка перевода
Тень улыбки промелькнула на бледном, без кровинки, лице Боромира
Крик души анона:

цитата:
аноны, у меня тут нестандартная штука. а где можно запилить такую тему, чтобы... бойкотировать аноним-сообщества?
попросить администрацию выпилить их и т.д. оставив лишь правдоруб, к примеру - и то потому, что тамошние модеры следят, обладают адекватностью и понимают, когда надо попилить и закрыть.
в фандомных аноним-соо такого нет.

можно сколько угодно говорить, что свобода слова и т.д., но по мне это не свобода слова, это уже что-то за её гранью. свобода слова должна быть у того, кто за свои слова отвечать не боится.
мне было бы интересно послушать аргументы "за" и "против".
потому что здешние аноны поступили правильно, создав себе собственный форум на другой платформе.

(натолкнуло меня на эту мысль конкретно вот это
marinari.diary.ru/p191749952.htm
а если еще точнее - комментарий
"Если общаться, понятно, найдешь и единомышленников, и друзей, какой бы, простигоспади, сэмогейб или там антивинцест ты ни исповедовал уж мне поверьте, я был за ширмой ггг. Но если смотреть со стороны - та-дам, СПН-анон, - что мы видим? Ведь видим же. И кому в тот гадюшник захочется?")

потому что действительно, огромный злобный анонимный гадюшник, насладиться которым можно было на бордах и жж, но не на дайри.

Ссылка на твиттер

@темы: крик души

12:05 

№337 Как поссорился Иван Иванович с Иваном Никифоровичем

Ошибка перевода
Тень улыбки промелькнула на бледном, без кровинки, лице Боромира
Юзер pandor-@ жалуется на юзера Umeko. Юзер Umeko не остается в долгу.

Пандора:

цитата:

цитата:
При этом я вообще никаким боком не знаю этого внезапно появившегося и крайне наглого человека. И никак не могу понять, с какой стати он решил хозяйничать на моей территории.

цитата:

цитата:
Письма в основном посвящены моим статьям в Магазете, которые уважаемая госпожа Umeko тщательно разносит в пух и
прах, делая тщательный анализ моих ошибок. Я глубоко польщена - мало кто тратит столько времени, читая мои скромные опусы. И я бы не реагировала даже на это, если бы не начались угрозы. Например, сегодня мне написали, что "могли бы выложить анализ ошибок и в комментарии" - тем более, что у отправителя сегодня был тяжелый день.

Умеко:

цитата:

цитата:
Я думала, что если человек подписывается на мой дневник, живет со мной в одном городе - это нормально писать комментарии в его дневнике.
Я думала, что если у меня глаз наметан на редактуру ошибок - нормально сказать публичному человеку тихонько в привате, что у нее в изданиях ошибки - которые она исправляла тишком-нишком, не сказав "спасибо".


Умеко выложила сканы своих писем. Пандора закрыла запись от комментирования.

Ссылка на твиттер

@темы: В разгаре, Дайри, интеллигенция

17:45 

№336 Даша поступает странно

Ошибка перевода
Тень улыбки промелькнула на бледном, без кровинки, лице Боромира
Нас снова развлекают БЖДэшники.
Одна замечательная покупательница заказала посреднику найти и купить на японских аукционах четыре куклы. И заверте..

Истерика покупателя:
dollplanetru.blogspot.ru/2013/09/blog-post.html
dollsbazar.diary.ru/p191483136.htm
iveli.diary.ru/p191482770.htm
iveli.diary.ru/p191520688.htm

Истерика покупателя в комментариях у посредника:
dagmarez.diary.ru/p191490501.htm
dagmarez.diary.ru/p191480917.htm

Конца пока не предвидится.

Ссылка на твиттер

@темы: БЖД, В разгаре, Дайри, Не дайри, Неадекваты, Новое

09:43 

№335 Борщ головного мозга

Ошибка перевода
Тень улыбки промелькнула на бледном, без кровинки, лице Боромира
Художница рисует картинки к энциклопедии для девочек, которую пишет ее подружка. Левые люди косеют от гендерных стереотипов. Художница обижается, потом обижается подружка, потом приходит обижаться муж кого-то из них.
Мало и уже закрылось.

Цитата:
Это предстоит девочке - родить, а уж если родила - кормить, и да - кастрюля! Чем Вам кастрюля не угодила-то? Девочке, если у неё есть внутреннее содержание, кроме кастрюли - кто мешает проявлять-то? Работай, твори... но кормить домочадцев (коли они у неё есть) - женщина обязана. Про дедушку - смешно, но если серьёзно - то что Вы предлагаете? Выбросить кастрюли и питаться фаст-фудом? Или готовить по очереди с мужем?..

Ссылка на твиттер

@темы: Страсти поутихли, Сексизм, Отношения, Неадекваты, ЖЖ

11:07 

№334 Чисто мужская профессия

Ошибка перевода
Тень улыбки промелькнула на бледном, без кровинки, лице Боромира
Гендеросрач: допускать ли девочек учиться IT или это чисто мужская профессия?

Ссылка на твиттер

@темы: В разгаре, ЖЖ, Сексизм, Срач в комментах, Старое

10:39 

№333 Мы работаем для читателя

Ошибка перевода
Тень улыбки промелькнула на бледном, без кровинки, лице Боромира
Госпожа Чигиринская создала соо-голосовалку, посвященное ФБ. И все бы ничего, но пришел капитан одной из команд и потребовал снять их аналитику с голосования.
Конец немного предсказуем.
Первая страница комментариев

Простите, что поздно

Ссылка на твиттер

@темы: Дайри, Новое, Срач в комментах, Фандом

10:18 

№332 Бодания интеллектуалов

Ошибка перевода
Тень улыбки промелькнула на бледном, без кровинки, лице Боромира
Свершилось! inesacipa посралась с Максом Далиным из-за Громыко.
Для тех кто не знает, кто все эти люди, небольшой анонс от припавшего анона:

цитата:
ебааааать, какие сложности, какие километровые посты, какие обличения, какая тонкая ирония и искромётные подъебы, сколько надменного сарказма и профессионального литературоведения, опасные связи и виртуальные бритвы!

Ссылка на твиттер

@темы: ЖЖ, Другое, В разгаре, Неадекваты, Отношения

18:26 

№331 Сиськи!

Ошибка перевода
Тень улыбки промелькнула на бледном, без кровинки, лице Боромира
Мыши плакали, кололись, но продолжали смотреть на нудистов.

цитата:
Я как-то на отдыхе в отеле у бассейна увидела таких вот оголенных дам, правда - в трусах, но с голыми ..ээ..тем местом, где должна быть грудь. Это такой стыд ...мне было стыдно перед детьми, перед мужчинами... за этих уродливых тёток, вываливших свои прелести на всеобщее обозрение...


А ТЕБЕ стыдно за чужие сиськи, анон?

Ссылка на твиттер

@темы: В разгаре, ЖЖ, Неадекваты

12:50 

№330 Uthvfy Ujnkb

Ошибка перевода
Тень улыбки промелькнула на бледном, без кровинки, лице Боромира
Тем временем в юном фандоме пасифик рима.
Очередной молодой талантливый переводчик выкладывает в сообществе текст, переведенный частично, выбросив рейтинговую часть.

цитата:
Предупреждение от переводчика - этот фанфик меня зацепил изумительно вхарактерными диалогами, но потом автору изменил вкус и захотелось счастья всем даром и чтобы никто никуда не ушёл и не уполз - и он, как водится. начал рассказывать, как именно зажигательно наши умные мальчики должны трахнуться порывшись друг у друга в головах. А когда к прекрасно написанному монологу, который и так весь любовь, вдруг начинают стыковать унылую камасутру - я тошнюсь, как Готлиб после дрифта и теряю способность переводить что либо куда либо, даже старушку через дорогу.

Так что камасутру переводите сами, а фрагмент читайте в моём журнале: ksas.diary.ru/p191132764.htm



pacificrim.diary.ru/p191133278.htm?from=last&di...

аноны предсказуемо гиенят:
pr-anon.diary.ru/p191152491.htm

Ссылка на твиттер

@темы: В разгаре, Дайри, Неадекваты, Новое

11:43 

№329 Казалось бы, причем тут пони?

Ошибка перевода
Тень улыбки промелькнула на бледном, без кровинки, лице Боромира
Обсуждение запрета входа на конвент автору эротического блога про пони плавно перетекает в..эээ...всякое

цитата:
рейп — это очень хороший способ поставить зарвавшуюся пизду на место. Вообще не понимаю, почему изнасилование незамужних считается преступлением.



цитата:
Няша, это раша. Здесь все покупается и все продается



цитата:
Только полный идиот допустит ситуацию, при которой будет изнасилован :-)


tabun.everypony.ru/blog/news/73555.html

Ссылка на твиттер

@темы: Косплей, Новое, Сексизм, Срач в комментах

Сообщество Пламенных Дискуссий

главная